Una sociedad de Hong Kong puede ser el vendedor extranjero del comercio electrónico transfronterizo y, además, el lugar donde se guarda el stock y se firman los contratos. Lo que no puede es sustituir al importador del continente en el comercio general, la vía con aranceles pagados que lleva a supermercados y distribuidores. Hong Kong cubre tres de los cuatro cometidos; para el cuarto hace falta un socio en el continente.
Las marcas miran a Hong Kong con razón. Está a un paso de Shenzhen, sus tribunales juzgan en inglés y queda fuera del territorio aduanero de China. Este último punto lo explica casi todo: por él la ciudad vale como vendedor y como almacén, y por él también se queda en la frontera cuando la mercancía se vende con aranceles pagados.
| Uso | ¿Sirve Hong Kong? | Qué más hace falta |
|---|---|---|
| Vendedor transfronterizo (Tmall Global, Douyin Global) | Sí, las plataformas admiten a una sociedad de Hong Kong | Un agente en el continente inscrito ante la aduana, una cuenta bancaria fuera del continente y una marca registrada |
| Centro de stock | Sí, sin aranceles salvo en cuatro tipos de mercancía | Un almacén aduanero en el continente para entregar deprisa, o envío directo, más lento |
| Parte contratante | Sí, el derecho y el arbitraje de Hong Kong llegan hasta los tribunales del continente | Una cláusula de arbitraje que designe una institución de Hong Kong |
| Importador de comercio general | No | Una sociedad del continente inscrita ante la aduana como consignataria y, en alimentación, un importador inscrito |
Las reglas de las plataformas, las tasas de Hong Kong y la normativa aduanera de este artículo se contrastaron con sus fuentes en noviembre de 2026.
Una sociedad de Hong Kong como vendedor transfronterizo
Aquí es donde Hong Kong rinde más. La normativa china de comercio minorista transfronterizo quiere un vendedor constituido fuera del continente y dueño de la mercancía. Y a ese efecto, Hong Kong cuenta como fuera.
El operador de importación minorista transfronteriza es una empresa constituida en el extranjero y propietaria de las mercancías. Estas circulan como importación en depósito aduanero (código aduanero 1210) o como compra directa (9610), y un agente en el continente se inscribe ante la aduana y responde solidariamente con el vendedor en el plano civil. Fuente: Ministerio de Comercio (商务部) y otros cinco departamentos, 商财发〔2018〕486号, noviembre de 2018. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2018-12/31/content_5437823.htm
Las plataformas lo dicen en sus propias reglas. Tmall Global, el mercado transfronterizo de Alibaba, exige una empresa cualificada fuera de la China continental y con marca registrada en el extranjero.
La entidad que abre la tienda debe ser una empresa de un mercado extranjero o de Hong Kong, Macao o Taiwán, con cualificaciones fuera de la China continental y una marca registrada en el extranjero. Fuente: Tmall Global (天猫国际), Normas de admisión de comerciantes, en vigor desde marzo de 2025. https://rule.tmall.hk/?type=detail&ruleId=11003210&cId=624#/rule/detail?ruleId=11003210&cId=624
Douyin, la aplicación china gemela de TikTok, es más precisa con las tiendas de Douyin Global (抖音全球购).
El vendedor de Douyin Global debe estar constituido en el extranjero o en Hong Kong, Macao o Taiwán; no puede ser una empresa del continente. Necesita un agente en el continente que responda solidariamente y una cuenta bancaria corporativa fuera del continente. Una sociedad de Hong Kong aporta su certificado de constitución y su certificado de registro mercantil. Fuente: Douyin E-commerce (抖音电商), normas de admisión de Douyin Global, página de septiembre de 2026. https://school.jinritemai.com/doudian/web/article/108056
Por tanto, la sociedad de Hong Kong puede darse de alta como vendedor, cobrar los pagos de la plataforma en su cuenta de Hong Kong y ser dueña del stock. Lo que no puede es prescindir del agente del continente: alguien dentro de China debe inscribirse ante la aduana y compartir la responsabilidad. En Tmall Global suele hacerlo el operador del almacén aduanero o el Tmall Partner (TP) que lleva la tienda. Nuestro análisis sobre el importador registrado de Tmall Global explica quién asume ese papel.
El comprador, en cambio, sigue sujeto al mismo cupo transfronterizo.
Las compras de importación minorista transfronteriza tienen un límite de 5.000 yuanes por operación y de 26.000 yuanes al año por comprador. Fuente: base de datos de políticas del Ministerio de Comercio (商务部), 财关税〔2018〕49号, en vigor desde enero de 2019. https://policy.mofcom.gov.cn/claw/clawContent.shtml?id=65769
Lo que cuesta la sociedad de Hong Kong, frente al coste de la tienda
La sociedad es la parte barata. Los registros de Hong Kong publican sus tarifas.
Constituir una sociedad local con capital social cuesta 1.545 dólares de Hong Kong (unos 170 euros) por vía electrónica o 1.720 dólares de Hong Kong (unos 190 euros) en papel, sin contar la tasa del registro mercantil. Fuente: Registro de Sociedades (公司註冊處) de la RAE de Hong Kong, preguntas frecuentes sobre constitución, revisadas en junio de 2026. https://www.cr.gov.hk/tc/faq/local-company/incorporation.htm
Un certificado de registro mercantil de un año que empiece entre el 1 de abril de 2026 y el 31 de marzo de 2027 cuesta 2.350 dólares de Hong Kong (unos 260 euros): una tasa de 2.200 dólares de Hong Kong (unos 240 euros) más un gravamen de 150 dólares de Hong Kong (unos 17 euros). Fuente: Departamento de Rentas Internas (稅務局) de la RAE de Hong Kong, tabla de la tasa y el gravamen del registro mercantil, 2026-27. https://www.ird.gov.hk/chi/pdf/brfee_table.pdf
Son 3.895 dólares de Hong Kong (unos 430 euros) en tasas oficiales durante el primer año. El secretario de la sociedad, el domicilio social y la auditoría se pagan aparte, al precio que fije cada proveedor.
La tienda cuesta bastante más. Según los datos de la calculadora de TheChinaPath de noviembre de 2026, una tienda de Tmall Global requiere 80.000 yuanes entre depósito y cuota anual antes de su primera venta en 12 de las 20 categorías que recoge la herramienta, y 110.000 yuanes en las otras 8. Si el stock se guarda en un almacén aduanero del continente, los valores por defecto de la calculadora añaden un depósito de almacén de 100.000 yuanes y un anticipo de impuestos de 300.000 yuanes. Ambas cifras son valores por defecto del modelo, no precios cotizados en el mercado.
La sociedad de Hong Kong rara vez decide el presupuesto. Lo decide la tienda.
Hong Kong como centro de stock
Hong Kong es un puerto franco, y su propio servicio de aduanas lo dice sin rodeos.
Las importaciones y exportaciones no pagan arancel aduanero, y no hay contingentes arancelarios ni recargos. Hong Kong carece de IVA y de impuesto general sobre servicios. Solo cuatro clases de mercancías tributan: el licor, el tabaco, los aceites de hidrocarburos y el alcohol metílico. Fuente: Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales (香港海關) de la RAE de Hong Kong, despacho de mercancías, revisado en septiembre de 2022. https://www.customs.gov.hk/tc/service-enforcement-information/cargo-clearance/index.html
Una marca puede descargar un contenedor en Hong Kong sin pagar aranceles y repartirlo después: una parte para pedidos de envío directo y el resto para un importador del continente, cuando este encargue mercancía. Los aranceles y el IVA chinos no se devengan hasta que los productos cruzan al continente.
La pega es la rapidez, y la norma de envíos de Douyin la deja a la vista.
Los pedidos en depósito aduanero de Douyin Global deben salir en las 48 horas posteriores al pago. En los pedidos de envío directo desde el extranjero, la recogida internacional debe acreditarse en las 120 horas posteriores al pago. Fuente: Douyin E-commerce (抖音电商), normas de envío de Douyin Global, revisadas en abril de 2026. https://school.jinritemai.com/doudian/web/articlev0/107820
El stock en depósito aduanero de Ningbo o Cantón llega antes al comprador, pero inmoviliza capital antes del primer pedido, como muestran las cifras de la calculadora. Lo prudente es ensayar una gama con envío directo desde Hong Kong y llevar después a depósito aduanero las líneas que se vendan.
Hong Kong como lugar donde se firma
Los contratos son el motivo callado por el que Hong Kong sale una y otra vez. Tmall Global, sin ir más lejos, lo elige para los suyos.
El acuerdo de servicios a comerciantes de Tmall Global se rige por el derecho de Hong Kong. Los litigios se resuelven mediante arbitraje en Hong Kong, ante el Centro Internacional de Arbitraje de Hong Kong, con tres árbitros y en inglés. Fuente: Tmall Global (天猫国际), acuerdo de servicios a comerciantes, última actualización en octubre de 2022. https://terms.alicdn.com/legal-agreement/terms/suit_bu1_tmall/suit_bu1_tmall202111051504_43705.html
La sede en Hong Kong abre además una puerta al continente antes de que haya laudo. Un acuerdo de 2019 entre el Tribunal Supremo de China y Hong Kong permite que una de las partes de un arbitraje de Hong Kong, administrado por una institución de la lista, pida a un tribunal del continente que congele los bienes de la otra mientras el caso sigue abierto.
Una parte en un arbitraje con sede en Hong Kong y administrado por una institución de la lista puede solicitar, antes del laudo, al tribunal intermedio del continente donde la parte demandada tenga su domicilio o sus bienes la preservación de bienes, pruebas o conducta. Fuente: Tribunal Popular Supremo (最高人民法院), acuerdo con la RAE de Hong Kong sobre medidas cautelares judiciales en apoyo del arbitraje, arts. 1 a 3, firmado el 2 de abril de 2019. https://www.court.gov.cn/shenpan/xiangqing/149552.html
A septiembre de 2025, las instituciones arbitrales de Hong Kong habían tramitado 177 solicitudes al amparo del acuerdo, ante 48 tribunales del continente, y las medidas de preservación aprobadas abarcaban bienes por más de 27.800 millones de yuanes. Fuente: Departamento de Justicia (律政司) de la RAE de Hong Kong, discurso del Secretario de Justicia, 12 de noviembre de 2025. https://www.doj.gov.hk/sc/community_engagement/speeches/20251112_sj1.html
En un contrato de distribución, eso quiere decir que su sociedad de Hong Kong puede vender a un importador del continente bajo un contrato con sede en Hong Kong y, aun así, alcanzar los bienes del importador si este deja de pagar. La vía exige a la vez sede en Hong Kong e institución de la lista, de modo que la cláusula debe nombrar las dos.
Donde Hong Kong se detiene: el comercio general
El comercio general (一般贸易) es la vía que pone la mercancía en las estanterías de los supermercados, en los comercios de proximidad y en el almacén de un distribuidor, con aranceles e IVA pagados íntegramente en la frontera. Aquí, el declarante debe ser una sociedad constituida en la China continental.
La aduana solo inscribe a un consignatario o declarante si tiene la condición de operador de mercado en China. La oficina de representación residente de una empresa extranjera en China obtiene una inscripción temporal solo para mercancías sin carácter comercial. Fuente: Administración General de Aduanas (海关总署), Orden n.º 253, normas sobre la inscripción de declarantes de aduana, en vigor desde enero de 2022. https://www.gov.cn/gongbao/content/2022/content_5671114.htm
Una sociedad de Hong Kong no es operador de mercado del continente. Puede vender al importador y expedir desde su stock de Hong Kong; el importador declara la mercancía y paga aranceles e IVA. Desde la frontera, los trámites del continente corren por su cuenta.
En alimentación hay una segunda capa.
Los exportadores extranjeros o sus agentes y los importadores de alimentos deben inscribirse ante la autoridad de inspección, y los alimentos preenvasados importados necesitan una etiqueta en chino con el nombre del agente nacional. Fuente: base de datos de políticas del Ministerio de Comercio (商务部), Ley de Seguridad Alimentaria, arts. 96 y 97, modificada en septiembre de 2025. https://policy.mofcom.gov.cn/claw/clawContent.shtml?id=104105
Su sociedad de Hong Kong puede figurar como exportador inscrito, pero en la etiqueta seguirá constando el importador del continente. Constituir una sociedad propia en el continente para ocupar ese puesto es posible, aunque supone un proyecto mucho mayor que el de Hong Kong. El arranque más rápido pasa por un importador o distribuidor que ya tenga las inscripciones.
Cómo combinar la sociedad de Hong Kong con un socio del continente
El esquema habitual es este: la sociedad de Hong Kong guarda el stock y firma los contratos. Las ventas transfronterizas salen por ella, como vendedor, con un agente del continente al lado. El comercio general lo canaliza un importador o distribuidor del continente que compra a la sociedad de Hong Kong y pasa la mercancía por la frontera.
La segunda mitad es la que cuesta. El importador debe llegar a los canales que usted busca y contar con las inscripciones que exija su categoría. Después tiene que pagar a tiempo, y en eso las referencias de otros clientes dicen más que cualquier inscripción. Nuestro servicio de lanzamiento cross-border se ocupa de la tienda. Para el comercio general, la guía para encontrar un distribuidor en China detalla las comprobaciones, y Compass reúne a importadores y distribuidores que hemos conocido en persona.
Preguntas frecuentes
¿Puede una sociedad de Hong Kong vender en Tmall Global y en Douyin Global?
Sí. Las dos plataformas admiten como titular de la tienda a una sociedad constituida en Hong Kong, y Douyin Global excluye de plano a las empresas del continente. Eso sí, habrá que contar con un agente en el continente que se inscriba ante la aduana y comparta la responsabilidad, además de una cuenta bancaria corporativa fuera del continente. Douyin reclama a la sociedad de Hong Kong su certificado de constitución y su certificado de registro mercantil.
¿Puede mi sociedad de Hong Kong importar mercancía a China por comercio general?
Por sí sola, no. La aduana china solo inscribe como consignatario a quien sea operador de mercado del continente, y una sociedad de Hong Kong no lo es. Lo habitual es recurrir a un importador o distribuidor del continente que le compre, declare la mercancía y pague aranceles e IVA. Si se trata de alimentos, ese importador debe además estar inscrito ante la autoridad de inspección de importaciones y figurar en la etiqueta en chino.
¿Se ahorran aranceles chinos guardando el stock en Hong Kong?
No. Hong Kong no cobra aranceles propios salvo sobre el licor, el tabaco, los aceites de hidrocarburos y el alcohol metílico, de modo que el stock espera allí libre de impuestos. Los aranceles y el IVA chinos se aplican al cruzar al continente: con los tipos del comercio minorista transfronterizo si es envío directo, o con los del comercio general completo si pasa por un importador. Guardar el stock en Hong Kong solo traslada la factura fiscal al día del cruce.
¿Cuánto cuesta montar una sociedad en Hong Kong?
Las tasas oficiales son 1.545 dólares de Hong Kong (unos 170 euros) por constituirla en línea y 2.350 dólares de Hong Kong (unos 260 euros) por un certificado de registro mercantil de un año desde abril de 2026: 3.895 dólares de Hong Kong (unos 430 euros) el primer año. El secretario de la sociedad, la dirección de la oficina, la cuenta bancaria y la auditoría se pagan aparte y varían según el proveedor. El depósito y la cuota anual de una tienda de Tmall Global pesan mucho más.
Solicite una lista corta de importadores y distribuidores de Compass
Actualizado el 7 de noviembre de 2026
¿Un proyecto en China? Tomemos un café.
Cuéntenos dónde está hoy y a dónde quiere llegar.
