Websites, die in China wirklich laden, ranken und verkaufen.
Wir gestalten, entwickeln und hosten Websites und WeChat-Mini-Programme für den chinesischen Markt. Ladezeiten unter einer Sekunde. ICP-konform. Bereit für Baidu. Und sichtbar in den KI-Suchmaschinen, über die chinesische Verbraucher heute Marken entdecken.
Mehr als 20 Jahre in China. Büros in Shanghai, Hongkong und Paris. Teams, die für Weltmarken ebenso gebaut haben wie für chinesische Herausforderer.
Die meisten internationalen Websites scheitern in China.
Sie laden langsam, manchmal gar nicht. Google-Dienste bleiben gesperrt. Baidu indexiert sie nicht. Und die KI-Suchmaschinen gehen einfach über sie hinweg.
Wir bauen Websites und WeChat-Mini-Programme, die im chinesischen Netz zu Hause sind. Die Technik passt zum Markt, das Hosting steht am richtigen Ort, die SEO ist auf Baidu ausgerichtet, und die Inhalte landen in den KI-Suchmaschinen, auf die sich chinesische Verbraucher inzwischen verlassen. Damit man Sie findet. Und damit Sie verkaufen.
GEO: von der KI zitiert und von Baidu gelistet
GEO steht für Generative Engine Optimization, im Grunde SEO für das KI-Zeitalter. Chinesische Verbraucher lassen das Suchfeld links liegen und fragen gleich die Modelle.
Doubao, Kimi, DeepSeek, Qwen und eine wachsende Zahl weiterer Dienste schöpfen ihre Antworten aus Websites, die sie indexiert und für glaubwürdig befunden haben. Ohne eine in China gehostete Seite finden sie über Ihre Marke nichts, was sie zitieren könnten. Im Gespräch kommen Sie dann schlicht nicht vor.
Was wir für GEO konkret tun
- Strukturierte Daten (schema.org, JSON-LD), damit die Modelle Ihre Seiten sauber auslesen
- Dichte, faktenreiche Inhalte, wie KI-Suchmaschinen sie gern zitieren; Werbefloskeln überspringen sie
- Chinesischsprachige Seiten, indexiert von Baidu und Sogou
- Markeneintrag in Baidu Baike und vergleichbaren Nachschlagewerken
- Monitoring: Welche Dienste nennen Ihre Marke, und in welchem Licht?
Eine in China gehostete, chinesischsprachige Website ist das Fundament. Aus ihr speisen sich Baidu und jede KI-Suchmaschine, die heute mitbestimmt, wie chinesische Verbraucher Produkte finden.
Zwei Flächen gehören in Ihre Hand: das Konto und das Mini-Programm.
Der Newsroom Ihrer Marke in WeChat
Ein Service- oder Abonnementkonto, das Artikel an die Follower ausspielt, den Kundendienst übernimmt und einfache Seiten trägt. Es hält den Kontakt zwischen zwei Käufen lebendig.
Artikel, Kundenservice, einfache SeitenEine vollwertige App in WeChat, für jeden Nutzer zwei Fingertipps entfernt
Katalog, Kasse, WeChat Pay, Mitgliedskarten und Stufenprogramme laufen hier zusammen. Hier entstehen Umsatz, Kundenbindung und neue Mitgliedschaften.
E-Commerce + Kundenbindung + MitgliedschaftDie meisten Marken, die wir betreuen, betreiben beides. Das Konto pflegt die Beziehung, im Mini-Programm wird gekauft. Zusammen decken sie den ganzen Weg ab, von der ersten Begegnung bis zum Kauf.
WordPress oder Astro. Wir entscheiden danach, wie Ihr Team arbeitet.
Eine Glaubensfrage ist das nicht. Die richtige Wahl hängt davon ab, wie oft Sie veröffentlichen, wer die Aktualisierungen einspielt und ob die Seite Transaktionen abwickeln muss.
WordPress
Redaktionell, vor Ort gepflegtWenn Ihr Team vor Ort die Seite selbst betreiben soll: Kampagnen, Blogbeiträge, Produktstarts, häufige Aktualisierungen. Vertrauter Editor, bewährter Stack. Ihre Marketingverantwortliche in Shanghai veröffentlicht an einem Dienstag, ohne einen Entwickler anzurufen.
- Google Fonts durch Entsprechungen auf chinesischen CDNs ersetzt
- Gesperrte Plugins gegen lokale Alternativen getauscht
- Lokales CDN angebunden, ICP beantragt, Baidu-SEO eingerichtet
- Erste Wahl für Teams, die ihre Inhalte selbst steuern wollen
Astro
Markenauftritt, extrem schnellWenn die Seite vor allem Schaufenster für Marke und Produkte ist und nur gelegentlich aktualisiert wird. Astro erzeugt reines statisches HTML. Die Seite lädt dadurch selbst hinter der Firewall in unter einer Sekunde, das Hosting kostet fast nichts, und Angreifer finden kaum einen Ansatzpunkt.
- Ladezeiten unter einer Sekunde auf dem chinesischen Festland
- Keine Datenbank, kein PHP, minimaler Serverbedarf
- Nichts Dynamisches, das sich ausnutzen ließe, keine Plugins zum Patchen
- Erste Wahl für markengetriebene Marketingseiten ohne Transaktionen
Beim Hosting fällt Ihre wichtigste Entscheidung.
Und eigentlich gibt es nur eine Antwort: Hosting in China. Alles andere ist ein Kompromiss, der Ihnen schadet. Lange Ladezeiten, schwache Baidu-Rankings, eine Seite, die sich kaum bedienen lässt.
Festlandchina
ICP erforderlich- Ladezeit in China
- < 1 Sekunde
- Wirkung auf Baidu-SEO
- Deutlich positiv
Die einzige echte Option
Hongkong
Kein ICP- Ladezeit in China
- 2 bis 4 Sekunden
- Wirkung auf Baidu-SEO
- Gering
Langsam, von Baidu abgestraft
USA oder EU
Kein ICP- Ladezeit in China
- 8 bis 15+ Sekunden
- Wirkung auf Baidu-SEO
- Keine
Praktisch unbrauchbar
Bei'an in 2 bis 4 Wochen. Kommerzielle Lizenz in 2 bis 3 Monaten.
Hosting auf dem Festland setzt eine ICP-Lizenz und einen Server bei Alibaba Cloud, Tencent Cloud oder Huawei Cloud voraus. Das gesamte ICP-Verfahren übernehmen wir: die Bei'an (informativ) für Content-Seiten, die kommerzielle Lizenz für E-Commerce und Transaktionsplattformen.
Dazu kommen Serverkonfiguration, CDN, Monitoring aus China heraus (die meisten Tools messen von außerhalb der Firewall und übersehen die eigentlichen Probleme) und tägliche Backups. Noch keine chinesische Gesellschaft? Dafür gibt es Lösungen. Wir zeigen sie Ihnen.
ChinaWebFoundry: die Website-Agentur der Gruppe für China.
Ist die Website selbst das Kernstück des Auftrags, übernimmt eine eigene Schwesteragentur, die wir eigens für den chinesischen Markt aufgebaut haben. Jeder Tech-Stack ist möglich: WordPress, Astro, statisch, individuell.
- Strategie, Audit und Migration hinter der Firewall
- Hosting mit ICP-Lizenz bei Alibaba, Tencent oder Huawei Cloud
- UX- und UI-Redesign für chinesische Nutzer
- Ersatz für jedes gesperrte Plugin und jede gesperrte Integration
- Baidu-SEO, chinesische Inhalte, laufende Pflege
Dasselbe Team, dieselben mehr als 20 Jahre in China. Ein eigener Zugang, wenn für Sie vor allem eine Website zählt, die auf dem Festland tatsächlich funktioniert.
ChinaWebFoundry besuchenFünf Punkte, an denen sich entscheidet, ob die Seite funktioniert
Design für chinesische Nutzer
Dichtere Seiten, flachere Navigation, QR-Codes an jeder Ecke und Mobile First, denn 95 % des Traffics kommen vom Smartphone. Wir bauen für diese Realität. Westliche Webgewohnheiten wirken in Stockholm elegant und in Shanghai defekt.
Code, der die Firewall respektiert
Keine Google Fonts, keine gesperrten CDNs, keine Maps-API, die ins Leere läuft, keine YouTube-Einbettungen. Alles ist durch lokale Entsprechungen ersetzt. Glamourös ist das nicht, aber genau daran entscheidet sich, ob eine Seite lädt.
Hosting, das durchhält
Mehr als 99 % Verfügbarkeit und Reaktion binnen zwei Stunden, rund um die Uhr. Wir patchen den Stack, sichern jede Nacht und halten die Seite vom ersten Tag an PIPL-konform. Das Monitoring läuft innerhalb der Firewall, denn nur dort fällt auf, was tatsächlich ausfällt.
Mini-Programme, die verkaufen
Gebaut auf dem Stack von Tencent (WXML, WXSS, WeChat JS). Native Zahlungen, CRM-Anbindung, Stufenprogramme, Push-Nachrichten. Zehn Jahre Mini-Programm-Arbeit für Marken, die WeChat als Vertriebskanal nutzen und nicht als Prospekt.
Texte in der Sprache, die Sie brauchen
Die chinesischen Inhalte schreibt unser eigenes Team direkt auf Chinesisch, ohne Umweg über eine Übersetzung. Englische und französische Fassungen entstehen, wenn die Zentrale mitlesen will, Investorenunterlagen anstehen oder die globale Einheitlichkeit es verlangt.
Für Marken, deren Website in China funktionieren muss und nicht bloß anderswo gut aussehen soll.
- Internationale Marken, die zum ersten Mal in China starten
- Marken, deren Website auf dem Festland zu langsam ist, um überhaupt eine Rolle zu spielen
- Teams, die erstmals eine ICP-Lizenz beantragen und Wochen im Papierkrieg verlieren
- E-Commerce-Unternehmen, die schnelles und rechtskonformes Hosting brauchen
- Chinesische Marken auf dem Weg ins Ausland, die eine solide englische Website brauchen
Fallstudien auf Anfrage.
Häufige Fragen zu Websites in China
Was ist GEO, und warum zählt es?
GEO (Generative Engine Optimization) ist SEO für die KI-gestützte Suche. Chinesische Nutzer tippen immer seltener Suchbegriffe ein und fragen stattdessen KI-Assistenten wie Doubao, Kimi, DeepSeek oder Qwen. Diese Modelle brauchen glaubwürdige, indexierte Seiten, aus denen sie zitieren können. Wer keine in China gehostete Seite hat, bleibt unsichtbar.
WordPress oder Astro: Was passt?
WordPress, wenn Ihr Team oft Inhalte aktualisiert und dabei selbstständig arbeiten will. Astro, wenn die Seite zwischen zwei Produktstarts weitgehend ruht und Ihnen Tempo, Sicherheit und niedrige Hostingkosten wichtiger sind.
Was kostet eine Website für China?
Das hängt von Umfang, Größe und Integrationen ab. Kleine Markenseiten auf Astro beginnen niedriger, WordPress-Projekte mit E-Commerce oder WeChat-Anbindung liegen darüber. Jedes Projekt kalkulieren wir einzeln.
Wie lange dauert das Ganze?
4 bis 10 Wochen für den Aufbau, dazu kommt das ICP-Verfahren. Die Bei'an dauert 2 bis 4 Wochen, die kommerzielle Lizenz 2 bis 3 Monate, mitunter länger. Design und Entwicklung laufen parallel zu den ICP-Unterlagen, damit nichts liegen bleibt.
Wem gehören Code und ICP-Lizenz?
Ihnen. Der Code gehört Ihnen, die ICP-Lizenz läuft auf Ihre chinesische Gesellschaft (oder auf die Partnergesellschaft, die wir mit Ihnen aufsetzen). Sie binden sich an niemanden.
Können Sie meine bestehende Website übernehmen?
Ja. Wir prüfen den Bestand, benennen, was in China nicht funktioniert, und migrieren sauber oder bauen die betroffenen Teile neu. Meist geht das schneller und kostet weniger als ein Neuanfang.
Ist Hosting in China wirklich Pflicht?
Für Tempo, Baidu-Rankings, KI-Zitate und Zuverlässigkeit: ja. Hongkong taugt als Brücke. Wer aus Europa oder den USA ausliefert, bietet chinesischen Nutzern eine Seite, die nicht funktioniert.
Was ist eine ICP-Lizenz?
Eine Pflichtregistrierung beim chinesischen Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT). Es gibt zwei Arten: Die Bei'an gilt für informative Websites, die kommerzielle Lizenz für E-Commerce und Transaktionsplattformen. Ohne ICP gibt es kein Hosting auf dem Festland.
Kann ein WeChat-Mini-Programm die Website ersetzen?
Für E-Commerce und Kundenbindung oft ja. Für Auffindbarkeit, SEO und die Glaubwürdigkeit der Marke bleibt die Website unverzichtbar. Die meisten Kunden betreiben beides.
Was bedeutet das PIPL für meine Website?
Das PIPL ist das chinesische Gegenstück zur DSGVO. Ihre Seite muss offenlegen, welche Daten sie erhebt, die ausdrückliche Einwilligung der Nutzer einholen und personenbezogene Daten sicher speichern. Wir bauen die PIPL-Konformität von Anfang an ein.
Was ist der kostenlose Website-Check?
Wir testen Ihre aktuelle Seite aus China heraus: Ladezeiten, gesperrte Ressourcen, Sichtbarkeit bei Baidu, Zitate in KI-Suchmaschinen. Sie erhalten eine schriftliche Zusammenfassung. Unverbindlich.
Marken, die uns genau das anvertraut haben
BassettiWordPress und Elementor hinter der Great Firewall: Bassettis Website-Umzug nach ChinaBassetti.cn neu live, gehostet in China auf WordPress, mit ICP und lokaler Performance.
SohoMDInnovative Lösungen für digitale GesundheitEin SEO-Programm mit 150 Keywords, ergänzt durch Google Ads.
Blue InsuranceHongkongs erster digitaler Lebensversicherer10.000 Social-Follower im ersten Monat. 3.000 Newsletter-Anmeldungen in Woche eins.
Sagen Sie uns, was Sie haben, was Sie brauchen und wo Sie hinwollen.
Sie bekommen eine Empfehlung, die zu Ihrem Zeitplan, Ihrer Zielgruppe und Ihrem Budget passt. Keine Standardpräsentation, keine Einführung über 40 Folien. Ein Plan, mehr nicht.